tag:blogger.com,1999:blog-7819682877173921015.post2664814779211473706..comments2023-10-25T22:38:36.237+02:00Comments on Pszetfurnia: Hawai, Hawaii, HawajeAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/00411730240679751093noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-7819682877173921015.post-10043319184104151052008-11-10T21:11:00.000+01:002008-11-10T21:11:00.000+01:00To, że słowniki nie zgadzają się ze sobą, to mnie ...To, że słowniki nie zgadzają się ze sobą, to mnie nie dziwi. Gorzej by było, gdyby jeden językoznawca głosił dwa różne poglądy na tę samą sprawę.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7819682877173921015.post-26454238735442854702008-11-10T06:39:00.000+01:002008-11-10T06:39:00.000+01:00Przeczytało się, przeczytało. I właśnie o to nam c...Przeczytało się, przeczytało. I właśnie o to nam chodzi: Dlaczego przyjął taką zasadę? Dlaczego się nie zastosował do tego, co mówią na ten temat dwa słowniki - WSO i WSPP - które uchodzą za wzorcowe (czy słusznie, to inna sprawa). I z kolei: Dlaczego w tych słownikach przyjęto takie rozstrzygnięcie, jakie przyjęto? I wreszcie: Czemu się ze sobą nie zgadzają słowniki wydawane przez to samo wydawnictwo? Przecież to robi mętlik w głowie ich użytkownikom. Ostatnie pytanie można by zresztą uogólnić: Dlaczego słowniki się ze sobą nie zgadzają? Czy tak powinno być?Pszhttps://www.blogger.com/profile/11296098633072392537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7819682877173921015.post-54259677831115932912008-11-10T05:45:00.000+01:002008-11-10T05:45:00.000+01:00Przecież autor pisze, że przyjął zasadę, że podaje...Przecież autor pisze, że przyjął zasadę, że podaje pisownię oryginalną. Wstępu się nie przeczytało?Anonymousnoreply@blogger.com