30.05.2008

Quiz staropolski

Słowa zielone (patrz niżej) miały kiedyś zupełnie inne znaczenie niż dzisiaj. Znaczyły to, co dziś znaczą niebieskie. Jedne i drugie są tu uszeregowane alfabetycznie. Potrafią je Państwo połączyć we właściwe pary?
Zaskakujące? Bo dla nas tak. Więcej zaskoczeń czeka tych, którzy wezmą do ręki niezwykły Mały słownik zaginionej polszczyzny, dzieło pracowników Instytutu Języka Polskiego PAN.

1) agitować

2) da
3) falować
4) luby
5) nieskładny
6) powieść
7) puls
8) restrykcja
9) usiłować
10) włożyć

a) mieszać
b) myśl
c) niech
d) niedomagać
e) nietowarzyski
f) przywyknąć
g) szczupły
h) szydzić
i) twierdzić
j) wykręt

Więcej...
Rozwiązanie quizu...

2 komentarze :

  1. Jak ktoś zna angielski (agitate) i rosyjski (da zdrastwujet), bez trudu utworzy dwie pary. Z pozostałą ósemką już gorzej.

    OdpowiedzUsuń
  2. Do rozkminienia, oprócz znajomości języków obcych przyda się wprawka na zagadkach etymologicznych prof. Markowskiego, chwalebniejszej części jego działalności :-)

    OdpowiedzUsuń