30.08.2008

Dlaczego przez "ch"

Dlaczego „ten” wyraz piszemy przez „ch”, a nie „h”

10 komentarzy :

  1. Wydaje mi się bardziej prawdopodobną wersją pochodzenie od węgierskiego słowa "hülye" (wymowa po polsku "huje") co znaczy głupi albo głupiec.

    OdpowiedzUsuń
  2. Ten komentarz został usunięty przez administratora bloga.

    OdpowiedzUsuń
  3. Ten komentarz został usunięty przez administratora bloga.

    OdpowiedzUsuń
  4. Ten komentarz został usunięty przez administratora bloga.

    OdpowiedzUsuń
  5. Wcale nie obie a tylko ch. Sprawdzcie w slowniku a nie dywaguujcie.

    OdpowiedzUsuń
  6. Przykro nam, Piotrze, że Twój komentarz zawisł w próżni, ale kilka poprzednich musieliśmy usunąć.

    OdpowiedzUsuń
  7. Ten komentarz został usunięty przez administratora bloga.

    OdpowiedzUsuń
  8. Ten komentarz został usunięty przez administratora bloga.

    OdpowiedzUsuń
  9. Filmiku już nie widać... rozumiem że było coś o "chuci" (może chuciec --> ch**ec, jak kociec --> kojec), ale hülye nie ma chyba sensu -- po pier'sze, jak nawet pisownia wskazuje, pierwotna (dziś regionalna) wymowa była przez "l`", po drugie -- sens abstrakcyjny częściej jest późniejszy od konkretnego niż odwrotnie. Np. "kiep" pierwotnie oznaczał tyle, co dzisiejsza "p**da", "kołka" czy "tępaka" nie ma co objaśniać.

    OdpowiedzUsuń