12.11.2008

Komu? Dmitrijemu

Tak rosyjskie imię Dmitrij odmienił Ludwik Stomma w felietonie zamieszczonym w „Polityce” z 25 października, a „Polityka” się z tym zgodziła.
Gdybym miał pieniądze, ufundowałbym Dmitrijemu Strelnikoffowi 365 Nobli na 365 dni w roku.
Powinno być Dmitrijowi, bo to imię odmienia się jak polskie Mikołaj:

Dmitrij
Dmitrija
Dmitrijowi
Dmitrija
Dmitrijem
o Dmitriju
Dmitriju!

Dopisek
Noble byłyby za książkę Ruski miesiąc (W.A.B. 2008).

Brak komentarzy :

Prześlij komentarz