Jak oni śpiewają?

Oni, czyli szwedzki powermetalowy zespół Sabaton, w porywającym utworze 40:1 (Forty to One, Czterdziestu na jednego), o męstwie Polaków w bitwie pod Wizną we wrześniu 1939 roku. Ale do rzeczy. Chodzi nam o jedno zdanie, a właściwie o jedno słowo:

Always remember buried in history.

Śpiewają je tak:

Powinno być ['berid], my słyszymy ['bjurid]. A Państwo?

Dopisek
Strona zespołu Sabaton jest tu.
Strona jego polskiego fanklubu tu.
Hasło „Sabaton” w Wikipedii – tutaj.
40:1 w YouTube – tutaj, a jeśli chcą Państwo jedynie posłuchać, to można to zrobić tutaj.

Dopisek
Dla ścisłości: chodzi nam o 40:1 z CD pod tytułem The Art of War wydanego w 2008 roku przez Black Lodge Records.

Dopisek
Pär Sundström, gitarzysta Sabatonu, napisał nam: This is Swedish pronunciation (To jest szwedzka wymowa). Chyba żartował. Na marginesie warto tu przypomnieć, że Szwedzi są znani z doskonałej angielszczyzny. O Swedish English do tej pory nie słyszeliśmy.