Zaraz, zaraz. To przeciwprostokątna i przyprostokątna są liczbami? Czyżby? A może jednak bokami trójkąta, czyli odcinkami?
Ten sam błąd jest w Innym (nie spodziewaliśmy się, że aż tak) słowniku języka polskiego PWN pod red. M. Bańki (Warszawa 2000).
Żebyśmy się nie mieli czego czepiać, powinno być: Różnica długości przeciwprostokątnej i przyprostokątnej wynosi …
Po wydaniu Innego słownika wiele zastrzeżeń co do zdań użytych w przykładach miał Marian Kucała w „Języku Polskim” (Nie każde «inne» lub «inaczej» jest lepsze, JP LXXXI, 2001, s. 290–292).
OdpowiedzUsuńFakt, dziwna definicja :D
OdpowiedzUsuńVery informative blog.....
OdpowiedzUsuńBook online bus ticket from Redbus
Faktycznie, takie skróty myślowe w oficjalnych opracowaniach potrafią nieźle namieszać, zwłaszcza gdy ktoś dopiero przyswaja podstawy geometrii. Sam nieraz łapię się na tym, jak ogromne znaczenie ma precyzja językowa w nauce. Zastanawiam się, ile jeszcze takich niefortunnych uproszczeń powtarzamy na co dzień?
OdpowiedzUsuń