06.10.2008

Ponglish

Wejście do sklepu z butami w centrum handlowym Promenada
w Warszawie.

Śmieszne?

Dopisek
W logo firmy jest sympatyczny szop (po łacinie Procyon).

2 komentarze :

  1. Gdybyż jeszcze był to "Szu Szop" - czyli poczciwy "shoe shop"...

    OdpowiedzUsuń
  2. Pamięć czasem płata figle. Nasza wydobyła teraz nagle ze swoich zakamarków przeczytane gdzieś bardzo dawno - chyba w artykule o języku polonii amerykańskiej - wyrażenie siusiaj boj. Co to takiego? Ha! Shoeshine boy, czyli czyścibut.

    OdpowiedzUsuń