Tybinga to Włochy

Tak w każdym razie informuje zestawienie Polskie odpowiedniki wybranych obcych nazw miejscowych zamieszczone w elektronicznej Powszechnej encyklopedii PWN (wersja 1, Wydawnictwo Naukowe PWN SA 2007):

A jakby tak wydawnictwo zechciało zrobić choć raz użytek z możliwości aktualizacji on-line, którą teoretycznie dają dwa kliknięcia: Narzędzia, Aktualizacja internetowa? Teoretycznie, bo choć wiele można by w encyklopedii zaktualizować i poprawić, po tych dwóch kliknięciach zawsze się pokazuje komunikat: