Warto wiedzieć: nazwa marki IKEA to akronim – skrót utworzony z pierwszych liter imienia, nazwiska oraz nazw farmy i parafii, skąd pochodzi założyciel firmy (Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd). Uprzejmie prosimy o pisanie nazwy IKEA z wielkich liter i o zachowanie formy nieodmiennej.Obiecaliśmy pani rzecznik, że w przyszłości się do prośby zastosujemy (to nie będzie błąd). A teraz, przy okazji, trochę więcej na temat IKEA i kilku innych znanych skrótów zakończonych na -A, według Wielkiego słownika ortograficznego PWN (2006):
EFTA
European Free Trade Association
EFT-y, Efcie, EFT-ę
albo nieodmienny
albo Efta, Efty, Efcie, Eftę
FIFA
Fédération Internationale de Football Associations
FIF-y, FIF-ie, FIF-ę
albo nieodmienny
albo Fifa, Fify, Fifie, Fifę
IKEA
Ingvar Kamprad z Elmtaryd w parafii Agunnaryd
nieodmienny
albo IKE-i, IKE-ę
albo Ikea, Ikei, Ikeę
Jak widać, autorzy słownika poszli szwedzkiej firmie na rękę i nie tylko dopuścili nieodmienność skrótu, ale nawet wymienili ją na pierwszym miejscu. Trzeba jednak pamiętać, że nie są błędem odmienianie i pisownia Ikea.
NAFTA
North American Free Trade Agreement
NAFT-y, Nafcie, NAFT-ę, NAFT-ą
albo Nafta, Nafcie, Naftę, Naftą
SABENA
Société Anonyme Belge d'Exploitation de la Navigation Aérienne
SABEN-y, SABEN-ie, SABEN-ę
albo Sabena, Sabeny, Sabenie, Sabenę
UEFA
Union of European Football Associations
nieodmienny
Dopiski
1. Warto zapamiętać, że jeśli EFTA, NAFTA odmieniamy, to
w celowniku piszemy Efcie, Nafcie.
2. Ciekawe, dlaczego EFTA można nie odmieniać, ale NAFTA zawsze trzeba odmieniać.
3. Ciekawe, dlaczego FIFA można odmieniać, ale UEFA już nie.
